Yandex Slovari Translation and Pronunciation

Yandex Slovari Translation and Pronunciation插件简介

Yandex Slovari Translation and Pronunciation插件描述

Translate from English to Russian using Yex Slovari (http://slovari.yex.ru/). Pronunciation is provided by TheFreeDictionary (http://www.thefreedictionary.com/).

 No need to select a wd. Just rightclick a wd  select "Translation  pronunciation". Currently the extension wks f wds that are not part of hyperlinks.
 Translation is conveniently shown in a popup right where the wd is. No need to look f notifications in the lowerright ption of the screen.
 If you translate the same wd twice, the result appears instantaneously the second time.

Whats new in version 0.3:
 Multiple translation windows suppted at the same time.
 Greatly improved stability: wks on a wider variety of sites.

Whats new in version 0.3.1:
 Bug fixes with popup positioning  styling.
 A left mouse button click outside of any translation popups closes them, as was done in the initial version of the extension.


Переводите с английского на русский использованием Яндекс Словарей (http://slovari.yex.ru/). Произношение обеспечивается сервисом (http://www.thefreedictionary.com/).

 Нет необходимости выделять слово. Просто щелкните правой кнопкой мыши и выберите "Translation  pronunciation" в контекстном меню. В настоящее время перевод работает для слов, которые не являются частью гиперссылки.
 Перевод показывается во всплывающем окне рядом со словом. Нет необходимости кудалибо переводить взгляд.
 Если вы переводите одно и то же слово дважды, во второй раз результат появится мгновенно.

Улучшения в версии 0.3:
 Можно открывать несколько окон перевода одновременно.
 Улучшенная стабильность: расширение работает на большем количестве сайтов.

Улучшения в версии 0.3.1:
 Исправленны ошибки в определения положения окна перевода и стиле элементов окна.
 Щелчок левой кнопкой мыши вне окон перевода закрывает их, как и в первоначальной версии расширения.
                                

Yandex Slovari Translation and Pronunciation插件离线安装方法

1.首先用户点击谷歌浏览器右上角的自定义及控制按钮，在下拉框中选择设置。

2.在打开的谷歌浏览器的扩展管理器最左侧选择扩展程序或直接输入：chrome://extensions/

3.找到自己已经下载好的Chrome离线安装文件xxx.crx，然后将其从资源管理器中拖动到Chrome的扩展管理界面中，这时候用户会发现在扩展管理器的中央部分中会多出一个”拖动以安装“的插件按钮。

4.下载 Yandex Slovari Translation and PronunciationChrome插件v0.3.1版本到本地。

5.勾选开发者模式，点击加载已解压的扩展程序，将文件夹选择即可安装插件。

注意：最新版本的chrome浏览器直接拖放安装时会出现“程序包无效CRX-HEADER-INVALID”的报错信息，参照这篇文章即可解决